Schéma montrant l'évolution des territoires de la chorde et du neurectoderme entre les stades gastrula et neurula jeunes.
Au début de la gastrulation, le grand axe de chacun de ces territoires est médiolatéral.
Au début de la neurulation, l'axe médiolatéral a considérablement diminué, traduisant un tassement de ces tissus vers le plan médian pendant la gastrulation.
La résultante de ces mouvements est un allongement antéropostérieur des territoires neurectodermique et chordomésodermique. Le grand axe est maintenant antéropostérieur.