Dans cette expérience, un groupe de 4 cellules a été marqué par un traceur de lignage cellulaire dans la lèvre dorsale du blastopore. Deux autres cellules sont également marquées dans l'endoderme sous-blastoporal.

L'intervalle de temps mesuré entre chaque prise de vue permet d'évaluer la vitesse de déplacement des cellules marquées (à la température de 20°c), soit une estimation de 20mm à l'heure pour les cellules de la lèvre dorsale.