L'irradiation du pôle végétatif s'effectue dans des godets encastrés dans une boîte contenant la lampe à éclairage ultra violet (UV)(A et B). Le fond des godets est garni d'une membrane de cellophane de façon à favoriser la pénétration des Rayons UV. Quelques minutes après l'irradiation, les oeufs sont mis en culture dans une boîte Petri (C).