A- Dans le développement normal, les déterminants situés au pôle végétatif se relocalisent dans la région dorsovégétative une demi-heure après la piqûre du spermatozoïde. Les microtubules corticaux, parallèles à la membrane plasmique serrvent de "rail" au déplacement des déterminants.

B- Après irradiation du pôle végétatif par les rayons ultraviolets juste après la réunion des gamètes, les microtubules sont dépolymérisés et les déterminants ne peuvent être relocalisés dans la région dorsovégétative. La polarisation dorsoventrale n'a pas lieu. L'oeuf est ventralisé.