Problèmes de lecture de messagerie sur un PC : fichier BinHex
Méthode avec WinZip

avec Eudora, chaque fois que vous avez un message à convertir
(This file must be converted with BinHex 4.0)
ouvrir ce message
cliquer sur Fichier, Enregistrer sous...
copie ecran eudora

enregistrer
votre fichier avec le nom que vous voulez et l'extension .hqx dans votre répertoire de fichier attaché   (ex:essai.hqx)

cliquer sur le programme WinZip
cliquer sur Fichier, Ouvrir Archive...
copie ecran WinZip
sélectionner sur votre fichier cliquer sur  Ouvrir
copie ecran ouvrir archive

la fenêtre WinZip - essai.hqx (nom de votre fichier.hqx apparaît)
cliquer sur l'icône Extraire
copie ecran winzip extraire
dans la partie droite de la fenêtre Dossiers/Lecteurs: sélectionner le répertoire ou le fichier va s'extraire
ouvrir votre Explorateur un nouveau fichier qui c'est créé
double-cliquer dessus, vous avez votre fichier traduit!...
copie ecran explorateur

cliquer sur Fichier, Quitter.